General terms and conditions of business
- Ámbito de Aplicación
1.1. Las Condiciones Generales de Las Partes de Enoje -en Lo Sucesivo También Denominadas El Vendedor- Se Aplican a Todos Los Contratos Que Un Consumidor O Empresario -en Lo Sucesivo También Denominado COMPRADOR- CONCLUYA CON EL VENTEDOR CON RESPECTO A LOS BIENE Y/O Servicios presados por el vendedor en su gama de productos. Las Regulaciones Desviadas sólo se aplicarán en la medida en que hayan sido acordadas por escrito entrre el vendedor y el comprador o se indiquen expresames en las condiciones generales.
1.2. Un Consumidor en el Sentido de estos términos y condiciones Generales ES Toda Natural Que Concluye Una Transacción Legal Para un fin que Puede Ser Atribuido Ni a Sus Comerciales Ni Su Activad Professional Independiente. Un empresario en el Sentido de estos términos y condiciones it Toda persona natural o jurídica o una sociedad de persona jurídica, el professional en la clusión de una transacción legal en el ejercicio de su activad independiente o comercial es.
2. Celebración del Contrato
2.1. Las Ofertas Realizadas Por Las Piezas de Engrase Son Gratuitas y no Vinculantes.
2.2. Los Pedidos O Las Confirmaciones/EMISIONES de Pedidos Siempre Die Realizarse Por Escrito. Las Regulaciones Desvianes También require una forma escrita.
2.3. El Contrato de Compra Sólo es Legalment Vinculante Cuando el comprador recibe una confermación de Pedido Correspondiente del Vendedor.
2.4. El Procesamiento y El Contacto de Pedidos Generalmente SE llevan a Cabo Por Correo Electrónico O Procesamiento automato de Pedidos. El Comprador debe asegurarse de que la dirección de correo electrónico proporcionada por él para el pro -samiento del pedido es correcta, de modo que los correos electrónicos por el vendedor pueden ser Recibidos en ESTA direct.
- Gastos de Devolución Para el ejercicio del derecho de Desistimiento
Si el cliente tiene deristimiento, asume los costes directos de devolución de la mercancía.
- Precios Y Condiciones de Pago
4.1. Los Precios Ofrecidos del Vendedor Son Vinculantes Para Toda La Vigencia del Contrato. Los Precios Indicados no Incluyen Los Gastos de Envío. Estos Pueden Indicarse Por Separado en la Oferta para la presetación del Producto Respectivo.
4.2. Para Las Entregas, El Vendedor Ofrece Las Siguientes OPCIONES de Pago, a Menos Que Se Acuerde Lo Contrario En La Oferta:
- Pago a cuenta
- Prepago Por Transferencia Bancaria
- Según Acuerdo
4.3. Las Entregas a Países Fuera de la Unión European European Incurrir en costes adicionales en Casos Individuals, Que No Son Responsabilidad del Vendedor y que deben Ser Asumidos Por el Client. ESTO incluye, Por Ejemplo, Los Costos de Transferencia de Dinero (Tasas de Transferencia, Tasas de Tipo de Cambio) o Derechos de Importación Tales Como Derechos de Aduana o Impuestos.
4.4. Si se acuerda el pago anticipado, el pago se debe realizar inmediatamentes después de la calebración del contrato. En caso de pago a cuenta, el cliente se compromee a pagar el imports de la factura inmediatamente después de la recepción de la mercancía.
5. Entrega y Envío
5.1. La Entrega de Mercancías Suele Tener Lugar Por Ruta de Envío Ya La Dirección de Entrega Especificada Por El Compador. En el tratamiento de la operación, la dirección de entrega especificada en el tratamiento de pedidos del vendedor es decisiva.
5.2 Los Gastos de Envío del Artículo COMPRADO Correrán a Cargo del Compador. Si El Compador Desea un Tipo Especial de Envío, que incostos más altos, también debe asumir estos costos adicionales.
5.3. Si la Empresa de Transporte Envía Las Mercancías Enviadas de Vuelta al Vendedor, Ya que la entrega al comprador no fue posible, el comprador asume los costos del envío fallido. ESTO NO SE APLICA SI EL COMPRADOR EJERCE SU DESISCHO DE DESISTIMIENTO Al Rechazar La Aceptación, si No Es Responsable de la Circunstancia Que Condujo a la Imposibilidad de Servicio, o Si Se Le Impidió Temporalmente Aceeptar El Servicio Ofrecido Hubiera anunciado el servicio por adelantado por un período de tiememo razonable.
5.4. En Caso de Auto-Recogida, El Vendedor Primero Informa Al Comprador Por Correo Electrónico Que Los Bienes Pedidos Por él están Listos Para la Recogida. Al Recibir Este Correo Electrónico, El Comprador Puede Recer La Mercancía Después de Consultar con el vendedor. En Este Caso, no se Cobrarán Gastos de Envío.
- Propiedad
El Artículo Comprado Sigue Siendo Propiedad del Vendedor Hasta el Pago Completo Por Parte del Compador.
7. Responsabilidad Por Defectos
Es La Responsabilidad Legal Por Defectos.
8. Ley Aplicable
8.1. La Legislación de la República Federal de Alemania se aplicará a todas las relaciones jurídicas entrre las partes con exclusión de las leyes sobre la compra internacional de bienes muebles. Para los consumidores, esta elección de la ley se aplica sólo en la medida en que no la protección se retira por disposiciones Imperativas de la ley del Estado en el que el consumidor tenga su residencia habitual.
8.2. Si el comprador Actúa Como Comerciante, Entidad Jurídica de Derecho Público o un Fondo Especial de Derecho Público, El Lugar Exclusivo de jurisdicción para todas las disputas que surjan de este contrato Será el domicilio social del vendedor. Lo Mismo se aplica si el comprador no tiene un lugar general de jurisdicción en alemania o la ue, o el domicilio, o la residencia habitual, no se conocen en el momento de la interponeda de la demanda. El derecho de llamar a la corte a otra jurisdicción legal sigue siendo inafectado.
8.3. El Idioma del Contrato es Alemán o Inglés.
- Asgurar
9.1. En caso de defectos evidentes, el comprador se compromee a descripribir este defecto por escrito dentro de los 14 días siguientes a la recepción de la mercancía.
9.2. No Se Puede Criticar Tolerancias Comercialmente Disponibles, Bajas O Técnicamente Inevitables en Calidad, Cantidad, Color Y dimensions.
9.3. La garantía no incluye la eliminación de defectos causados por el desgaste normal, el montaje incorrecto, el uso inadecuado y el manejo descuidado.